Izjava o zaštiti osobnih podataka

1. Uvod

James Hardie obvezuje se na zaštitu točnosti, povjerljivosti i sigurnosti osobnih podataka. Između ostalog, ova izjava o zaštiti osobnih podataka opisuje i koje kategorije osobnih podataka obrađujemo, svrhu i mogućnosti obrade vaših osobnih podataka kao i pravnu osnovu obrađivanja te način na koji se štiti vaša privatnost. Molimo, temeljito pročitajte ovu Izjavu o zaštiti osobnih podataka kako biste razumjeli naša gledišta i postupke u odnosu prema vašim osobnim podacima.
 

Grupa James Hardie sastoji se od različitih pojedinačnih tvrtki. Ukoliko se radi o našim podružnicama, "Controller" vaših osobnih podataka je tvrtka koja odlučuje zašto i kako se vaši osobni podaci obrađuju sami ili u suradnji s drugom James Hardie grupacijom ili nekom drugom podružnicom. Za popis tvrtki unutar grupacije James Hardie za koje je relevantna ova Izjava o zaštiti osobnih podataka, pogledajte poglavlje 18.
 

Ako se u ovoj Izjavi o zaštiti osobnih podataka pojavljuju "mi", "nas", "naše" ili "James Hardie", to se odnosi na tvrtku (ili tvrtke) grupacije James Hardie koja obrađuje vaše osobne podatke kao Controller u okviru GDPR-a.
 

James Hardie obrađuje različite kategorije osobnih podataka različitih tijekom uobičajene poslovne aktivnosti. Spomenuti osobni podaci mogu se odnositi na pojedince koji rade s potencijalnim i postojećim trgovcima i klijentima, uključujući zaposlenike koji su u radnom odnosu  sa trgovcima, distributerima, arhitektima i graditeljima. Isto tako, osobni podaci mogu se odnositi i na osobe koje posjećuju naše web stranice, preuzimaju naše online aplikacije i sl., kontaktiraju nas putem društvenih medija ili stupaju u kontakt s nama na poslovnim događajima ili telefonskim putem.
 

Načelno, James Hardie prikuplja i obrađuje osobne podatke samo kad je to zakonski opravdano. To uključuje nužnost ispunjavanja ponuđenih ugovora ili usluga, naš legitimni interes za obradu podataka ili na temelju odobrenog pristanka.
 

2. Kome i na koji način možemo prikupljati osobne podatke?

Možemo prikupljati i obrađivati informacije o sljedećim kategorijama pojedinaca:

• Nekadašnji, aktualni i potencijalni klijenti, uključujući trgovce, distributere, pojedinačne trgovce, prodajne suradnike, izvođače, arhitekte i krajnje korisnike (zajednički "klijente").
• Nekadašnje, sadašnje i buduće osobe koje nam na raspolaganje daju robu i usluge, uključujući, bez ograničenja, privremene agente, izvođače, naručitelje, konzultante, stručnjake, članove odbora, revizore, trgovce, distributere, dobavljače i naše prodavače (zajednički "dobavljači");
• Sudionici u sponzoriranim nagradnim igrama ili natjecanjima;
• Podnositelji pritužbi, korespondenti i podnositelji zahtjeva;
• Aktualni, nekadašnji i budući dioničari;
• Tužitelji ili tuženici u postojećim ili budućim parnicama;
• Marketinški kontakti, novinari, stručne udruge i lobiste; i
• Osobe koje posjećuju naše web stranice, preuzimaju naše online aplikacije ili primjene, osobe koje se povezuju s nama putem društvenih medija i poslovnih događaja ili osobe koje nas kontaktiraju putem telefona.

 

Ove osobne podatke prikupljamo jer ste nam ih stavili na raspolaganje: 

• unosom podataka na jednu od naših web stranica;
• kroz posjete vašoj tvrtki;
• primjenom naših mobilnih aplikacija;
• putem platformi društvenih medija;
• putem telefonskog kontakta, kontakta e-poštom ili korespondencijom na drugi način;
• sudjelovanjem u natjecanjima koje provodimo;
• sudjelovanjem u našim ili u naše ime provedenim anketama;
• prilikom prijave za primanje newslettera, prodajnih promocija ili drugih akcija;
• prilikom sudjelovanja na promotivnim događajima, seminarima ili predavanjima i
• ako otvorite račun kod nas.

 

Ili prikupljamo ove osobne podatke o vama:

• jer ste dopustili da se vaši podaci dijele kao dio vaše korporativne web stranice, javnog profila, društvene mreže ili druge web stranice koju koristite u poslovne svrhe;
• jer ste dopustili otkrivanje vaših podataka o mrežnim registrima, profesionalnim platformama i web stranicama u svrhu kontaktiranja trećih strana, uključujući dobavljače i klijente;
• jer su vaše informacije i inače dostupne javnosti, npr. u odnosima s novinarima, poslovnim udrugama ili lobistima;
• jer ste posjetili naše web stranice, gdje možemo, primjerice, pratiti podatke o povijesti pretraživanja, podatke o lokaciji, web prijavi i druge komunikacijske podatke kao i sadržaj kojem pristupate;
• tehničke podatke, uključujući i anonimne podatke, prikupljene od hosting servera u statističke svrhe, IP adresu koja povezuje vaš uređaj s internetom, vrstu i verziju preglednika, postavke vremenske zone, plug-in preglednika vrstu i verziju, operativni sustav i platformu;

 

3. Koje podatke pohranjujemo?

Podaci koje pohranjujemo i obrađujemo obuhvaćaju primjerice

• Ime
• Podatke o ugovoru (adresa, broj telefona, fax, e-pošta);
• Tvrtka za koju radite ;
• Opis poslova i/ili funkcije;
• Odjel i/ili područje poslovanja;
• Vaš potpis;
• Oznake klijenta (povijest kupnje, služba za korisnike, povijest jamstva, preferencije u kupnji itd.);
• Tehnološki podaci (IP-adresa i spremljeni podaci u kolačićima – za daljnje informacije o kolačićima vidi poglavlje u nastavku);
• GEO-cashing podaci, npr. ako se prijavite s mobilnim uređajem i omogućite postavku koja nam omogućuje lociranje putem GPS-a;
• Bonitet i bankovne pojedinosti;
• Kreditna ograničenja i uvjete plaćanja;
• Identifikacijske podatke u službenim osobnim dokumentima, ako je navedeno dopušteno prema nacionalnom pravilniku;
• Prodajne informacije vezane uz prodaju proizvoda ili usluga;
• Snimke (npr. fotografije)
• Korespondencija ili druga komunikacija s vama o našim proizvodima, uslugama ili poslovima.

 

4. U koju svrhu koristimo osobne podatke?

Informacije koje smo o vama spremili koristimo u sljedeću svrhu:

• U svrhu službe za korisnike, uključujući pripremu proizvoda i usluga korisnicima, prijem, pregled, obradu i dostavu naloga i vraćanja, ispostavu računa i obradu plaćanja, upravljanje kreditnim ograničenjima, jamstvo, tehničku podršku ili u slične svrhe kao i otvaranje i upravljanje korisničkim računima;
• Komuniciranje s korisnicima, uključujući odgovaranje na zahtjeve za pomoć i ažuriranje statusa njihovih narudžbi poštom, e-poštom, telefonom i/ili SMS-om;
• Informacije o administraciji, uključujući pristup i korištenje naših web stranica (tzv. Website Analytics, za daljnje informacije vidi poglavlje 13) i platformi društvenih medija (za daljnje informacije vidi poglavlje 15);
• Internetski marketing temeljen na interesu (targetiranje; daljnje informacije vidi u poglavlju 12);
• U marketinške i promidžbene svrhe, uključujući e-poštu ili ekvivalentne elektroničke medije, slanje poruka i newslettera, posebnih ponuda i promocija ili dijeljenje informacija klijentima o proizvodima, uslugama na drugi način u svrhu informiranja;
• U svrhu provjere i provedbe narudžbe, kupovne i prodajne povijesti dobavljača; razmjenjivanja informacija, uključujući pokazatelje uspješnosti, o proizvodima i uslugama ; i organiziranju seminara, događaja, predavanja i marketinških aktivnosti;
• u svrhu omogućavanja upravljanja korporacijskom strukturom, upravljanja, izvješćivanja o upravljanju i organizacijskim kontaktima;
• u svrhu potrebe za ažuriranjem, dopunom, blokiranjem ili brisanjem osobnih podataka; omogućavanju pristupa osobnih podataka subjektima u svrhu potvrde istih;
• U svrhu istraživanja, uključujući istraživanja tržišta i industrije, za dnevnu korespondenciju (npr. e-mail, poruke, pisma, itd.), svrhu pridržavanja zakonskih obveza, uključujući reakciju na sudske odluke, te omogućavanje upravljanja rizicima, usklađenost, pravne i revizijske funkcije.

 

5. Zakonski temelji obrade podataka

Vaše osobne podatke obrađujemo prema sljedećim zakonskim temeljima:
 

Zakonski temelji	Vrsta obrade (primjeri)
Opravdani/legitimni interes Naši legitimni interesi su: upravljati, promicati i proširiti naše poslovanje; razvoj poslovanja, istraživati marketing i tržište; poslovati s našim klijentima i poznavati ih kao i tržište u kojem poslujemo.	Dnevna komunikacija s klijentima, dobavljačima i drugim osobama putem pošte, e-maila, telefona i/ili SMS-a, uključujući i odgovore na upite te jamstvenu, tehničku potporu ili sličnu svrhu; Upravljanje kreditnim ograničenjima kupaca; Informiranje o tvrtki grupacije James Hardie u svrhu aktualiziranja; Kada tvrtke grupacije James Hardie surađuju s drugim tvrtkama u svrhu pružanja operativnih, IT, ljudskih resursa, financijskih , marketinških usluga i usluga korisnicima; U svrhu zaštite sigurnosti, integriteta i dostupnosti naših proizvoda, sustava i usluga; U svrhu istraživanja tržišta, za poboljšanje naših proizvoda i/ili usluga te bolje razumijevanje tržišta; Za organiziranje seminara, događaja, predavanja/obuke i marketinških aktivnosti; Kako bi se spriječile prijevare i druge kriminalne aktivnosti; U svrhu potvrđivanja informacija koje smo pohranili o vama i kako bi vas bolje razumjeli; kako bi udovoljili vašem zahtjevu u svezi s ostvarivanjem svojih prava prema GDPR; Kako bi obradili podatke koje nam dajete o vašim klijentima u namijenjenu svrhu te kao dokaz o svakoj prodaji i isporuci; Isporuke vama i vašim kupcima; Za omogućavanje upravljanja korporacijskom strukturom, upravljanje i izvješćivanje o upravljanju te organizacijske kontakte; Za omogućavanje raspolaganja marketingom, uključujući putem e-maila, ili ekvivalentnih elektroničkih sredstava, za slanje poruka i newslettera, posebnih promocija i promotivnih ponuda ili informiranja o proizvodima i uslugama drugim načinom kontaktiranja; Kada tvrtke grupacije James Hardie kombiniraju proizvode, usluge, sustave, baze podataka i tvrtke kako bi osigurali kontinuitet poslovanja i centraliziranog i učinkovitog upravljanja. Npr. uslučaju kada se podaci u marketinškom ili CRM – sustavu tvrtke grupacije James Hardie, kao što je Fermacell GmbH, kombiniraju i/ili migriraju s marketinškim ili CRM sustavom druge tvrtke James Hardie grupacije, kao što je James Hardie Europe B.V. Kako bi našim klijentima i korisnicima web stranice osigurali uporabu digitalnih alata ili značajki; Za profiliranje i statističku evaluaciju. Primjerice, možemo kombinirati različite kategorije osobnih podataka koje prikupljamo o vama online ili putem kupnje naše robe; Kada posjećujete našu web stranicu, možemo koristiti određene kolačiće; Kada posjećujete naše platforme na društvenim mrežama, omogućen nam je kontakt s vama. U određenim okolnostima, imamo pristup vašim fotografijama, videozapisima ili podacima o prijavi;     za ostvarivanje ili obranu zakonskih prava.
Ispunjavanje ugovora Osobni podaci koje ste nam stavili na raspolaganje mogu se obrađivati ukoliko nam je potrebno sljedeće: sklapanje ili provedba ugovora s vama ili potrebni koraci za omogućavanje  izvršavanja sklapanja ili provedbe ugovora s vama; dostava određenih proizvoda i usluga; ili razgovor s nama o novom proizvodu i usluzi.	Dostava vama ili vašim klijentima; Osnivanje i vođenje računa klijenata; prijem, pregled, obrada i isporuka naloga i povrata; fakturiranje i obrada plaćanja;   Postavljanje i upravljanje narudžbama s dobavljačima; obrada računa i izvršavanje plaćanja; Razmjena podataka, uključujući pokazatelje učinka o proizvodima ili uslugama;   Dnevna komunikacija s klijentima, dobavljačima i drugim osobama putem pošte, e-maila, telefona i/ili SMS-a, uključujući i odgovore na upite te jamstvenu, tehničku potporu ili sličnu svrhu; Kada sudjelujete u nagradnoj igri ili promotivnoj akciji za upravljanje nagradnim igrama ili promotivnim akcijama u svrhu obavještavanja pobjednika; Za ostvarivanje ili obranu zakonskih prava.
Pridržavanje zakonskih obveza Ukoliko smo obvezni, otkriti ili proslijediti vaše osobne podatke kako bismo bili u skladu s primjenjivim zakonom ili zahtjevima vladinih i zakonskih tijela.	u svrhu ispunjavanja zahtjeva nacionalne sigurnosti ili kaznenog progona te sprječavanja nezakonitih radnji; u svrhu vaše identifikacije ukoliko nas kontaktirate; u svrhu potvrde ispravnosti pohranjenih podataka o vama; u svrhu ispunjavanja zakonski nametnutih obveza transparentnosti.
Izjava o suglasnosti Kada zatražimo vašu suglasnost kao pravnu osnovu za obradu vaših osobnih podataka, možete istu u bilo kojem trenutku opozvati na način da nas obavijestite o podatku kraja Izjave o zaštiti osobnih podataka. Ukoliko opozovete svoj pristanak, upotreba vaših osobnih podataka prije opoziva još uvijek je zakonita.	U svrhu pružanja marketinga, uključujući putem e-maila ili ekvivalentnih elektronskih sredstava za slanje poruka i newslettera, ponuda i promotivnih akcija te drugih načina kontaktiranja za informiranje o proizvodima, uslugama ili informacijama, međutim samo u slučaju ako se ne oslanjamo na drugu pravnu osnovu kao što je legitiman interes; U slučaju ako nam dopustite korištenje vaših fotografija i videozapisa, ili ste nam dali pristupne podatke koje želimo koristiti u poslovne svrhe.

 

6. Tko ima pristup vašim osobnim podacima?

U onoj mjeri u kojoj to dopuštaju primjenjivi zakoni o zaštiti podataka, vaši se osobni podaci mogu podijeliti sa sljedećim primateljima ili kategorijama primatelja:

• Ovlaštene osobe koje rade za nas ili prema našem nalogu (na primjer u područjima poslovanja, IT-a, ljudskih resursa, financija, marketinga i službe za korisnike);
• Agenti, pružatelji usluga i konzultanti s kojima imamo ugovore (npr. tvrtke grupacije James Hardie i pružatelji usluga trećih strana i konzultanti, usluge marketinga, usluge kupcima, prijevoz, pohrana osobnih podataka, sigurnosna pohrana i kopije osobnih podataka i analize, razvoj aplikacija, plaćanje i kreditne kartice, nabavne i sukladne usluge);
• Naši partneri koji vam nude zajedničke proizvode i usluge vezane uz naše proizvode i usluge, ili ako su ti partneri sponzori naših događaja i seminara ili ako sudjeluju u njima.
• druge ovlaštene treće strane u vezi s potencijalnom prodajom, ustupanjem ili prijenosom određene tvrtke ili tvrtke grupacije James Hardie (uključujući bilo koje udjele u tvrtki) ili kombinacijom svojih proizvoda, usluga, imovine, podružnica i / ili tvrtki.
• S trećim stranama u svrhu provođenja naših uvjeta, sporazuma, pravilnika i zakona, te zaštite sigurnosti, integriteta i dostupnosti naših proizvoda, sustava i usluga; za zaštitu prava i vlasništva grupacije James Hardie (uključujući i intelektualno vlasništvo), radi ispunjavanja zakonskih zahtjeva, ili u drugim slučajevima kada u dobroj vjeri vjerujemo da je objavljivanje zakonom propisano (uključujući i reakciju na zakonsko potraživanje ili drugi kazneni progon).
• Zakonska ili vladina tijela prema zahtjevu ukoliko je to potrebno i sukladno pridržavanju primjenjivog zakona.

 

Ako to dopuštaju važeći zakoni o zaštiti privatnosti, vaši osobni podaci mogu se dijeliti i obrađivati s drugim članovima grupacije James Hardie, uključujući, ali ne ograničavajući se samo na tvrtke u poglavlju 18. To može biti npr. slučaj:

• Kada tvrtke grupacije James Hardie surađuju kako bi drugim tvrtkama grupacije ponudili usluge poslovanja, IT, ljudskih resursa, financijskih, marketinških i usluga korisnicima;
• Zaštite sigurnosti, integriteta i dostupnosti naših proizvoda, sustava i usluga;
• Kada različite tvrtke grupacije James Hardie zajednički razvijaju proizvode i usluge; i
• Kada tvrtke grupacije James Hardie kombiniraju proizvode, usluge, sustave, baze podataka i tvrtke. Npr. u slučaju kada se podaci u marketinškom ili CRM – sustavu tvrtke grupacije James Hardie, kombiniraju i/ili migriraju s marketinškim ili CRM sustavom druge tvrtke James Hardie grupacije.

 

U mjeri u kojoj drugi članovi grupacije James Hardie ili treće strane djeluju kao "procesori podataka", obavljat će svoje dužnosti u ime kontrolora podataka i prema iznad navedenim svrhama.
 

7. Međunarodni transferi novca

Kada dijelite informacije s drugim članovima grupacije James Hardie ili s trećim stranama, moguća je situacija u kojoj se vaši osobni podaci prikupljaju i obrađuju u određenoj državi izvan Europe. Kada ta jurisdikcija nema odgovarajuću zaštitu (kako to propisuje Europska komisija, članak 45. GDPR), osiguravamo da se prijenos vrši samo certificiranjem primatelja za EU-US Privacy Shield (samo za primatelje SAD-a ) ili osigurano takozvanim standardnim klauzulama za zaštitu podataka Europske unije s primateljem.
 

Imate pravo na pregled primatelja iz trećih zemalja i presliku posebno utvrđenih odredbi koje osiguravaju odgovarajuću razinu zaštite podataka. U ovu svrhu nas kontaktirajte putem kontaktnih podataka u poglavlju 16.

 

8. Sigurnost vaših podataka

Kako bismo osigurali zaštitu osobnih podataka, održavamo fizičku, tehničku i administrativnu sigurnost. Konstantno ažuriramo i provjeravamo svoju sigurnosnu tehnologiju. Općenito ograničavamo pristup vašim osobnim podacima na osobe zaposlene u tvrtkama James Hardie grupacije, kojima su navedeni podaci potrebni  i uvijek su u skladu s primjenjivim zakonom.
 

Osim toga, obučavamo naše zaposlenike o važnosti povjerljivosti, privatnosti i sigurnosti vaših osobnih podataka. Predani smo poduzimanju provedbe odgovarajućih disciplinskih mjera u svrhu prihvaćanja odgovornosti o zaštiti podataka.
 

Napominjemo, međutim, da unatoč našim nastojanjima, sigurnosne mjere nisu savršene niti neprobojne. Ne možemo jamčiti i ne jamčimo da će informacije koje ste nam podijelili ostati sigurne niti jamčimo da se te informacije neće preuzimati, otkrivati, mijenjati, uništiti ili koristiti na bilo koji neovlašteni način.
 

Ukoliko imamo saznanja o kršenju sigurnosti, možemo vas pokušati obavijestiti elektroničkim putem kako bismo mogli poduzeti odgovarajuće zaštitne mjere. Isto tako, ako dođe do povrede sigurnosti, možemo i objaviti napomenu na našoj web stranici. Ovisno o tome gdje živite, postoji mogućnost i vašeg zakonskog prava na pismenu obavijest o kršenju sigurnosti.

 

 

9. Pohrana podataka i pohrana

Vaši osobni podaci mogu biti pohranjeni u različitim vrijednostima, uključujući naše CRM i ERP sustave, klijente e-pošte, James Hardie poslužitelje i poslužitelje cloud usluga, koje James Hardie koristi u Sjedinjenim Američkim Državama , Australiji i državama Europske unije. Pokušavamo šifrirati vaše osobne podatke tijekom pohrane i prijenosa, kada za to postoji mogućnost.
 

James Hardie nastoji zadržati vaše osobne podatke samo onoliko dugo koliko je to potrebno za ispunjenje svrhe za koje su prikupljeni osobni podaci, osim ako suprotno dopuštaju primjenjivi i regulatorni zakoni (uključujući razdoblja čuvanja). Isto tako, vaše podatke ćemo zadržati i koristiti koliko god je to nužno za rješavanje sporova i/ili provedbi naših prava i sporazuma. Pohranjujemo podatke o računu od postojećih, nekadašnjih i potencijalnih kupaca i prodavača sve dok je račun aktivan, a nakon toga za razdoblje podložno pravnim razdobljima čuvanja. Informacije koje nisu osobno identificirane i agregirane mogu se pohraniti na neodređeno vrijeme. Više pojedinosti možete pronaći u našem pravilniku o zaštiti podataka koji vam je dostupan na zahtjev.
 

10. Pravo na pristup, ispravljanje i brisanje vaših osobnih podataka i druga prava nositelja podataka

Opće odredbe o zaštiti podataka Europske unije i zakoni o zaštiti podataka drugih zemalja osiguravaju određena prava za nositelje podataka.
 

Pravo pristupa i ispravka: Imate pravo zatražiti pristup vašim osobnim informacijama koje James Hardie posjeduje i zatražiti ispravak netočnih podataka o vama.
 

Pravo na brisanje: Ako su zakonski uvjeti ispunjeni, možete zatražiti brisanje podataka. Ovo se ne odnosi na osobne podatke koji podliježu zakonskom razdoblju zadržavanja ili koji su potrebni za argumentiranje, izvršavanje ili obranu pravnih zahtjeva.
 

Pravo na podnošenje pritužbe: Imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom tijelu za zaštitu podataka, posebice u vašoj zemlji prebivališta, mjestu rada ili mjestu navodnog kršenja, ako smatrate da obrada osobnih podataka krši važeći zakon.
 

Pravo na ograničenje obrade: Imate pravo ograničiti obradu osobnih podataka u određenim slučajevima.
 

Podaci o prenosivosti: Ako se oslanjamo na činjenicu da je vaš pristanak i obrada neophodna za ispunjavanje ugovora za koji ste pravno vezani, te da je nužna automatska obrada osobnih podataka, tada imate pravo prikupiti sve osobne podatke koje ste dali na raspolaganje Jamesu Hardyju u strukturiranom, zajedničkom i strojno čitljivom obliku te zahtijevati da isto proslijedimo drugim odgovornim osobama ukoliko za to postoji tehnički mogućnost.
 

Pravo prigovora: Ako se pozivamo na legitiman interes za obradu podataka, imate pravo prigovora na takvu obradu iz razloga koji se odnose na vašu konkretnu situaciju i moramo obustaviti tu obradu osim ako ne možemo dokazati uvjerljive legitimne osnove za obradu koje nadjačavaju vaše interese, prava i slobode ili ako trebamo obraditi podatke za stvaranje, izvršavanje ili obranu pravnih zahtjeva. Uobičajeno vjerujemo da u slučajevima kada se oslanjamo na legitiman interes kao osnovu za obradu, možemo dokazati ovakve uvjerljive opravdane razloge, ali ćemo svaki pojedini slučaj ispitati. Osim spomenutog imate pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na obradu vaših osobnih podataka u marketinške svrhe. Molimo, obratite pozornost na poglavlje „Informacije o vašim pravima na prigovor".
 

Pravo na opoziv pristanka: Ukoliko se oslanjamo na vaš pristanak za obradu podataka, vaše pravo je opozvati ovaj pristanak u bilo kojem trenutku bez utjecaja na zakonitost obrade temeljem pristanka prije njegovog opoziva. To se posebice odnosi na kolačiće i podržavane implementirane značajke na našoj web stranici.
 

11. Jeste li obvezni na unos osobnih podataka?

Možete komunicirati s nama i bez davanja osobnih podataka na raspolaganje. Međutim, imajte na umu, da vam određene značajke ili usluge možda neće biti dostupne u ovom slučaju.
 

12. Kolačići (relevantno samo za korisnike naše web stranice)

Kolačići. Ova web stranica koristi kolačiće. Kolačići su male tekstualne datoteke koje web stranica može staviti na vaše računalo ili mobilni uređaj kada posjetite web stranicu ili stranicu, kako bi npr. bile omogućene postavke jezika, analiza izvedbe web stranice i preporučenog sadržaja koji je relevantan za vaš posjet.

Kolačići su pohranjeni u vašem pregledniku. Kolačić pomaže web stranici ili ostalim web stranicama da prepozna vaš uređaj u vašem sljedećem posjetu. Većina kolačića ne prikuplja podatke koji vas identificiraju kao osobu (osobne podatke), nego općenite informacije, kao npr. kako posjetitelji pristupaju i koriste našu web stranicu. Kolačići se mogu koristiti za stvaranje profila aktivnosti posjetitelja na internetu. Za više informacija pogledajte poglavlje 13.
 

Da biste saznali koje vrste i kategorije kolačića koje upotrebljavamo i kako možete upravljati korištenjem kolačića onemogućavanjem, odbijanjem ili brisanjem istih, pogledajte naše napomene o kolačićima. Možete kliknuti i gumb u nastavku za postavke kolačića da biste saznali više.
 

Oznake. Ova web stranica može koristiti oznake. Oznaka je generički naziv elemenata koda koji se nalaze na našim web stranicama. Većina oznaka jednostavno opisuje sadržaj stranice, no neke vrste oznaka sadrže programske elemente ili uvode dinamički sadržaj kao što je video ili zvuk na stranicu. Pojedine oznake, posebno one koje dodaju sadržaj ili značajke iz vanjskih izvora na vašu domenu, mogu predstavljati sigurnosne rizike koji zahtijevaju procjenu i upravljanje. To su oznake treće strane i, u većini slučajeva, dodaju korištenje vašoj web stranici. Kako biste se mogli usredotočiti na spomenuto morate biti svjesni većeg rizika. Većina kolačića postavljena na našim web stranicama postavljena je ovim oznakama, no neke oznake mogu prikupljati podatke o vama čak i bez upotrebe kolačića.
 

13. Analiza web stranica (relevantno samo za korisnike naše web stranice)

Web analitiku koristimo za mjerenje aktivnosti web stranica i određivanje područja najčešće posjećenih web stranica, čime se poboljšava vidljivost našeg sadržaja. Da bismo to ostvarili koristimo alat Google Analytics od strane Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google Analytics upotrebljava i dodatnu značajku koju Google ima u ponudi za anonimizaciju IP adresa. Google pri tome pohranjuje skraćene IP adrese. Možete se suprotstaviti prikupljanju ili obradi vaših podataka preuzimanjem i instaliranjem dodataka preglednika putem sljedeće veze: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Google Analytics upotrebljava kolačiće. Google je izvan EWR-a, ali je ovjeren u skladu s EU-US zaštitom (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt00000000001L5AAI).
 

14. Poveznice na druge stranice (relevantno samo za korisnike naše web stranice)

Naše stranice mogu sadržavati poveznice na druge stranice koje nisu vezane s nama. Ako pristupite tim poveznicama, napuštate našu web stranice. Navedene stranice ne podliježu našoj kontroli. Ove web stranice imaju vlastiti pravilnik i praksu u odnosu na privatnost i online zaštitu te nismo odgovorni za njihova pravila i postupke u pogledu zaštite podataka ili sadržaja koji se nalazi na njima. Za isključivanje dvojbi, osobni podaci koje dajete na raspolaganje nezavisnim web stranicama trećih strana nisu obuhvaćeni ovom Izjavom o zaštiti osobnih podataka.

 

Možemo posluživati oglase trećih strana. Isto tako, navedeni oglašivač može tražiti osobne podatke. Ne preuzimamo odgovornost za pravila privatnosti oglašavača na našim web stranicama. Međutim, potičemo naše partnere i oglašivače da implementiraju pravila o privatnosti koja su u skladu s lokalnim zakonima.
 

15. Društveni mediji i druge platforme (relevantno samo za korisnike naše web stranice)

Možete nas kontaktirati putem web stranica društvenih medija. Isto tako, možete povezati svoj račun s nama na web-lokacije društvenih mreža trećih strana. Povezivanjem ili kontaktiranjem na web-lokacijama društvenih medija trećih strana ili putem stranica društvenih medija trećih strana možete nam omogućiti pristup određenim informacijama s vašeg računa na stranicama društvenih medija (kao što su vaše ime, adresa e-pošte, fotografije, spol, datum rođenja, vaše objave ili objave koje ste označili sa „sviđa mi se“ itd.).

 

Kada objavljujete informacije interakcijom s našim web stranicama putem weba društvenih medija, te se informacije mogu objaviti na internetu prema vašim postavkama privatnosti. Na nekim web mjestima društvenih medija možete kontrolirati informacije koje podijelite u postavkama privatnosti. Dodatne informacije o tome kako prilagoditi postavke privatnosti i kako web-lokacije društvenih medija trećih strana obrađuju vaše osobne podatke potražite u pravilima o privatnosti, obavijestima o privatnosti i uvjetima pružanja usluge na njihovim stranicama.
 

16. Tijelo za zaštitu podataka i dužnosnici za zaštitu podataka

James Hardie osnovao je ured za privatnost sa stručnjacima za zaštitu privatnosti podataka u SAD-u, Europskoj uniji i Australiji. Izvan navedenih okvira, James Hardie imenovao je dužnosnika za zaštitu podataka za Njemačku.
 

Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi s obradom vaših osobnih podataka ili ako smatrate da smo prekršili vašu privatnost, molimo kontaktirajte nas:
 

Ured za zaštitu privatnosti i podataka	Dužnosnik za zaštitu podataka (Njemačka)
Europa (općenito)	Njemačka (isključivo)
Attn: Ured za zaštitu privatnosti i podataka	Attn: Dužnosnik za zaštitu podataka
Düsseldorfer Landstraße 395,	Düsseldorfer Landstraße 395,
47259 Duisburg,	47259 Duisburg
Deutschland	Deutschland
[email protected]	[email protected]

 

17. Izvedba

Verzija ove Izjave o zaštiti osobnih podataka datirana je 17. srpnja 2018. i nadomješta Pravila o privatnosti od 10. travnja 2018. Pridržavamo pravo povremenih izmjena ove Izjave o zaštiti osobnih podataka. Izmijenjena pravila objavljivat ćemo na našim web stranicama. Ukoliko promijenimo pravila police, obavijestit ćemo vas u skladu sa zakonom. Naše aktualne klijente i dobavljače, kao i registrirane korisnike web stranica, unaprijed ćemo obavijestiti o promjenama.

 

18. Instanca

Ova Izjava o zaštitu osobnih podataka odnosi se na ispod navedene tvrtke koje pripadaju grupaciji James Hardie a koje obrađuju vaše osobne podatke. Ova Izjava o zaštiti osobnih podataka odnosi se i na tvrtke koje nisu navedene u mjeri u kojoj se upućuje ova Izjava o zaštiti osobnih podataka..
 

Naziv instance	Adresa
XI (DL) Beteiligungen GmbH	Njemačka, Düsseldorfer Landstraße 395, 47259 Duisburg
Fermacell GmbH	Njemačka, Düsseldorfer Landstraße 395, 47259 Duisburg
Fermacell SAS	Francuska, 30 Rue de l'Industrie, 92500 Rueil-Malmaison
Fermacell B.V.	Nizozemska, Loonsewaard 20, 6606 KG Niftrik
Fermacell Spanien S.L.U.	Španjolska, Barrio La Estración s/n, 39719 Orejo, Cantabria
Fels Recycling GmbH	Njemačka, Westrampe 6, 38442 Wolfsburg
Fermacell Schraplau GmbH	Njemačka, Bahnhofstraße 1, 06279 Schraplau
James Hardie Versicherung Limited	Irska, II.kat, Europa House, Harcourt Centre, Harcourt Street, Dublin 2 D02 WR20
James Hardie Holdings Ltd.	Irska, II.kat, Europa House, Harcourt Centre, Harcourt Street, Dublin 2 D02 WR20
James Hardie Europe B.V.	Nizozemska, Radarweg 60, 1043 NT, Amsterdam
James Hardie Bauprodukte GmbH	Velika Britanija, One Fleet Place, London EC4M 7WS
James Hardie Batiment SAS	Francuska, 6 Place de la Madeleine, 75008 Paris,
James Hardie Bauprodukte GmbH	Njemačka, Bockenheimer Landstraße 17-19, 60325 Frankfurt am Main
James Hardie Building Products Inc.	SAD, 231 S. LaSalle Street, Ste. 2000, Chicago, IL, 60604
JH Research LLC	SAD, 231 S. LaSalle Street, Ste. 2000, Chicago, IL, 60604
CGC Produkte LLC	SAD, 231 S. LaSalle Street, Ste. 2000, Chicago, IL, 60604
James Hardie Versicherung Limited	Irska, II.kat, Europa House, Harcourt Centre, Harcourt Street, Dublin 2 D02 WR20

 

Informacije o vašim pravima na ulaganje prigovora

Prigovor protiv direktnog marketinga

Imate mogućnost ulaganja prigovora na obradu vaših osobnih podataka u svrhu izravnog marketinga u bilo kojem trenutku. Molimo, obratite pozornost na to da zbog organizacijskih razloga postoji mogućnost preklapanja vašeg prigovora i korištenja vaših podataka u kampanji koja je u tijeku.

 

Prigovor protiv obrade podataka iz razloga posebnosti vaše situacije

Imate zakonsko pravo, ulaganja prigovora na obradu vaših osobnih podataka a koje se odnose na vas u bilo kojem trenutku. Nećemo obrađivati vaše osobne podatke ako nemamo uvjerljive, legitimne razloge za obradu koji nadjačavaju vaše interese, prava i slobode ili argumentiranje, ostvarivanje ili obranu pravnog zahtjeva.

 

Vaš prigovor može biti neformalnog oblika. Prigovor uputite na:
 

 

Ured za zaštitu privatnosti i podataka	Dužnosnik za zaštitu podataka, Njemačka
Europa (općenito)	Njemačka (isključivo)
Attn: Ured za zaštitu privatnosti i podataka	Attn: Dužnosnik za zaštitu podataka
Düsseldorfer Landstraße 395,	Düsseldorfer Landstraße 395,
47259 Duisburg,	47259 Duisburg
Deutschland	Deutschland
[email protected]	[email protected]